A quinta temporada de The Office foi transmitida entre 2008 e 2009, mas esconde alguns detalhes interessantes. Segundo Showbiz Cheat Sheet, fãs descobriram um momento na qual Idris Elba (Charles Miner) saiu do personagem devido a uma fala de Kevin Malone (Brian Baumgartner).
Introduzido no episódio “New Boss,” Charles Miner foi apresentado como novo vice-presidente de vendas da Dunder Mifflin. Como era de se esperar dos personagens da série, Miner passou muito desconforto com os funcionários de Michael Scott (Steve Carell).
No capítulo “Broke,” David Wallace (Andy Buckley), diretor financeiro da Dunder Mifflin, visita a filial de Scranton para falar sobre o “roubo” de clientes pela Michael Scott Paper Company. Michael negocia uma compra impressionante e consegue o emprego de volta na empresa, assim como Pam Beesly (Jenna Fischer) e Ryan Howard (B.J. Novak).
Quando Wallace entra no escritório para falar com os funcionários, Kelly Kapoor (Mindy Kaling) o interrompe para dizer “oi,” e Kevin Malone faz o mesmo, mas de maneira bizarra. A atuação de Baumgartner foi demais para Elba – e começou a sorrir. Então, o ator tentou se recuperar para parecer mais sério.
